PROGRAMAÇÃO AXN HD

A esquadra é obrigada a ficar em isolamento, depois de um assassino detido ter decidido fazer um refém e tentado fugir. Cabe a Charlie e Rex usar a inteligência no trato com o assassino, para conseguirem que todos acabem em segurança.

Quatro reclusos homicidas tomam de assalto um tribunal com Hondo (Shemar Moore) e Deacon (Jay Harrington) fechados lá dentro.

Enquanto a S.W.A.T. vai atrás de uma rede de tráfico humano que opera a partir de paragens locais de camiões, Hondo (Shemar Moore) demonstra preocupação com os planos de Leroy (Michael Beach) para a oficina que gere juntamente com Darryl (Deshae Frost).

Severide e Boden trabalham para descobrir se o incêndio num salão de beleza foi provocado por fogo posto. Mouch, Herrmann, Otis e Kidd fazem uma descoberta espantosa ao localizar o bocal de perfuração desaparecido do Autotanque 27.

Um caso arquivado de um incendiário em série é reaberto quando o tenente Severide encontra uma ligação com um incêndio recente num salão de beleza. O Quartel 51 celebra uma festa de reforma.

Durante um julgamento, um dos membros do jurado é assassinado. Castle e Beckett descobrem que ele não era o que aparentava.

Quatro reclusos homicidas tomam de assalto um tribunal com Hondo (Shemar Moore) e Deacon (Jay Harrington) fechados lá dentro.

Enquanto a S.W.A.T. vai atrás de uma rede de tráfico humano que opera a partir de paragens locais de camiões, Hondo (Shemar Moore) demonstra preocupação com os planos de Leroy (Michael Beach) para a oficina que gere juntamente com Darryl (Deshae Frost).

Depois de uma menina de 9 anos malnutrida e confusa ter sido encontrada num armazém, o NCIS reabre um caso de desaparecimento, quando percebem que a rapariga pode ser a filha de um recruta da Marinha que desapareceu há 10 anos.

McGee vê-se obrigado a visitar a escola secundária que frequentou depois da palavra-passe exclusiva que ele usava nos computadores quando era adolescente aparecer associada ao homicídio de um contratado pelo Departamento de Defesa.

A equipa do NCIS investiga o acidente fatal de um homem que caiu ao mar, quando estava a bordo de um contratorpedeiro da Marinha. Torres fica frustrado quando Vance o destaca para ser o mentor de três estudantes do liceu.

Jimmy fica dividido entre a família e o trabalho, quando o sogro Ed (Larry Miller) lhe pede para adulterar algumas provas do caso de homicídio que o NCIS está a investigar. Por outro lado, o parceiro de póquer de Ed, Anthony DiNozzo, Sr. (Robert Wagner), oferece-se para ajudar a investigar o caso.

Rex pede ajuda à Detetive Sidney Scott para salvar os seus amigos que estão presos e feridos, e Sidney é recompensada com a ajuda de Rex, quando a investigação que está a levar a cabo a aproxima cada vez mais da verdade por detrás de um homicídio recente e da morte do seu marido.

A equipa reúne-se para festejar o casamento de John e Bailey. Entretanto, Celina descobre uma discrepância no seu caso, o que a leva a uma nova descoberta. Por outro lado, a relação de Lucy e Tim é posta à prova.

A lua de mel de Nolan e Bailey é mais um pesadelo do que um sonho quando se transforma numa cena de crime. Entretanto, Tim e Celina juntam-se e têm de descobrir a identidade de um desconhecido.

Severide zanga-se com Cruz quando sente que este desobedeceu às suas ordens no terreno. Boden restabelece contacto com um antigo amigo da secundária durante uma chamada a um incêndio em habitação. Herrmann tem problemas quando uma das suas bugigangas preferidas do Molly?s desaparece.

Uma tempestade horrível provoca o caos em Chicago e tem impacto no Quartel 51 quando a energia falha. Um rapazinho aparece misteriosamente no quartel e todos colaboram para descobrir a quem ele pertence e por que razão lá foi parar. Foster e Kidd discutem por causa de Severide.

Severide e Kidd continuam a investigar o antigo caso de fogo posto de Benny, uma notícia inesperada deixa Brett a ponderar uma grande decisão e as coisas complicam-se no final da temporada.

Na estreia da temporada 8, o incêndio na fábrica de colchões fica descontrolado. Os membros do Camião e do Esquadrão arriscam-se na esperança de retirar com vida as vítimas encurraladas.

O futuro de Hondo (Shemar Moore) na S.W.A.T. é colocado em questão quando um gangue de supremacistas brancos procura explorar os protestos crescentes contra o racismo dentro da Polícia de Los Angeles.

No rescaldo da sua decisão de falar à imprensa, Hondo retira-se para um pequeno vilarejo no México para reavaliar a sua vida e futuro profissional, mas dá por si relutantemente atraído para a luta de uma família local por justiça.

A equipa reúne-se para festejar o casamento de John e Bailey. Entretanto, Celina descobre uma discrepância no seu caso, o que a leva a uma nova descoberta. Por outro lado, a relação de Lucy e Tim é posta à prova.

A lua de mel de Nolan e Bailey é mais um pesadelo do que um sonho quando se transforma numa cena de crime. Entretanto, Tim e Celina juntam-se e têm de descobrir a identidade de um desconhecido.

É o primeiro dia de serviço do agente Aaron Thorsen após o assalto e são-lhe atribuídos vários casos de grande stress para determinar se está apto para voltar ao trabalho. Noutro local, a equipa investiga um homicídio com uma possível ligação ao assassino do pentagrama.

Ao encontrar uma criança no local de um crime, John e Bailey têm de decidir se deixam a criança ir para um abrigo durante a noite ou se cuidam eles dela. Entretanto, Tim desaparece quando alguém do seu passado reaparece, deixando a Lucy à nora.

Charlie e Rex investigam os suspeitos, quando o Superintendente-Chefe da Polícia de St. John's morre num popular restaurante e todos os indícios apontam para envenenamento.

No rescaldo da vitória do Cobra Kai no Campeonato de Karaté de All Valley, Sub 18, Johnny questiona a filosofia do seu dojo e enfrenta uma figura do seu passado. Daniel procura a forma certa de reagir ao domínio do Cobra Kai.

Quando Daniel começa a ensinar os seus primeiros alunos de karaté, questiona-se se conseguirá prosseguir com o legado do Sr. Miyagi. Johnny inventa métodos de treino pouco ortodoxos, com a ajuda de uma fonte improvável.

Uma equipa de NAVY SEALS ignora ordens superiores para ajudar a população de onde se encontram, na Bósnia. Mas uma mortífera reviravolta leva a que a equipa seja detetada pelo inimigo, o que lhes dá apenas 10 horas para completarem a sua missão.